التراسل الآني والتحاور الشبكي في برنامج لوتس؛ في الصينية

• lotus即时信息和万维网会议软件

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "برنامج الربط الشبكي لآسيا والمحيط الهادئ التعاوني في مجال تشجيع القراءة وتطوير الكتب" في الصينية    亚洲－太平洋促进阅读和图书发展合作网方案
• "برنامج التحكم بالشبكة" في الصينية    网路控制程式  网路控制程式
• "برنامج التواصل الشبكي لأغراض التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展网方案
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم عملية العلم والتكنولوجيا والبيئة في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية" في الصينية    开发署/瑞典支助老挝人民民主共和国科技和环境行动信托基金
• "برنامج التعاون التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنساني المشترك بين الوكالات في العراق" في الصينية    联合国机构间伊拉克人道主义方案合作方案
• "البرنامج الشبكي للتكنولوجيا البيولوجية البيطرية في وسط وشرق أوروبا" في الصينية    中欧和东欧兽医生物技术网方案
• "برنامج التسوق الآلي" في الصينية    比价机器人
• "المبادئ التوجيهية والإجراءات اللازمة للقيام بالتحقيق الآني والفعال في التقارير المتصلة باحتمال استعمال الأسلحة الكيميائية والبكتريولوجية أو التكسينية" في الصينية    及时和有效调查关于可能使用化学和细菌 或毒素武器报告的指导方针和程序
• "البرنامج الشامل لتوسيع وتحسين التعاون وتطوير التكامل الاقتصادي الاشتراكي في البلدان الأعضاء لمجلس التعاضد الاقتصادي" في الصينية    经互会成员国进一步扩大和改进互相合作和发展社会主义经济一体化综合方案
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والدانمرك للمركز الدولي لشبكة التدريب من أجل إدارة إمدادات المياه والفضلات في بنغلاديش" في الصينية    开发署/丹麦孟加拉饮水供应和废物管理国际训练网信托基金
• "النظام الأوروبي لشبكات البحوث التعاونية في مجال الزراعة" في الصينية    欧洲农业合作研究系统
• "المشاورة المشتركة بين الوكالات بشأن متابعة برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً في التسعينات" في الصينية    1990年代支援最不发达国家行动纲领后续行动机构间协商
• "برنامج التواصل الشبكي لأغراض الزراعة المستدامة والإرشاد" في الصينية    可持续农业网络和推广方案
• "البرنامج التحضيري للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    远程通信准备方案
• "الشبكة التعاونية للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    电信合作网
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج التعاون التقني لمركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    联合国跨国公司中心技术合作方案信托基金
• "البرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الجو في أوروبا؛ البرنامج الأوروبي للرصد والتقييم" في الصينية    欧洲监察和评价方案  监察和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案
• "المشاورات الحكومية الدولية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن إعداد وتنفيذ برامج التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    亚太制订和实施技合方案政府间协商
• "الصندوق الاستئماني لتوفير السلع والخدمات للبرنامج الدولي لمراقبة الشرطة ولأهداف أخرى معينة بالتحديد في هايتي" في الصينية    向海地国际警察监察方案和其他特定用途提供用品和服务的信托基金
• "هيئة التوجيه للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا" في الصينية    监测和评价空气污染物在欧洲远距离传播合作方案指导机构
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لبرنامج الإغاثة وإعادة التأهيل في المجال الزراعي" في الصينية    开发署/朝鲜民主主义人民共和国农业救济和恢复方案信托基金
• "الشبكة الإقليمية المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية المعنية بمبيدات الآفات" في الصينية    开发署/工发组织区域农药网
• "برنامج التحصين الشامل" في الصينية    全面免疫方案